La règle de base : wattheures plutôt que mAh
Les accumulateurs lithium-ion sont soumis dans le monde entier aux règlements sur les marchandises dangereuses de l'IATA. Pour les batteries externes, trois limites simples s'appliquent, mesurées en wattheures (Wh), non en milliampères-heures (mAh) :
L'essentiel en bref
- Combien de wattheures de batterie externe sont autorisés en avion ? Jusqu'à 100 Wh, c'est autorisé sans accord en bagage à main, de 100 à 160 Wh seulement avec l'accord de la compagnie (en général deux pièces au max.
- Comment convertir les mAh en wattheures ? Wattheures = (mAh ÷ 1 000) × 3,7 volts.
- La batterie externe peut-elle aller dans la valise enregistrée ? Non. Les batteries externes et les accumulateurs au lithium doivent toujours aller dans le bagage à main et ne doivent pas être transportés en bagage enregistré : en soute, un incendie de batterie passerait inaperçu.
Détails et justifications dans l'article : FAQ en fin de page
- Jusqu'à 100 Wh : autorisé sans accord en bagage à main. Cela couvre pratiquement toutes les batteries externes courantes jusqu'à env. 27 000 mAh.
- De 100 à 160 Wh : seulement avec l'accord préalable de la compagnie, en général deux pièces au maximum par personne.
- Au-delà de 160 Wh : en principe interdit en vol passagers.
Il s'applique en outre sans exception : les batteries externes vont toujours en bagage à main, jamais dans la valise enregistrée. En soute, un incendie de batterie passerait inaperçu, alors qu'en cabine le personnel peut intervenir.
Convertir les mAh en Wh : la formule
Sur la plupart des batteries externes, la capacité est indiquée en mAh, mais la limite en avion est définie en Wh. La conversion :
Wattheures = (mAh ÷ 1 000) × tension de cellule
La tension de cellule des accumulateurs lithium-ion est de 3,7 volts (et non les 5 V de la sortie USB, c'est l'erreur de calcul la plus fréquente). Exemple pour une batterie externe de 20 000 mAh :
(20 000 ÷ 1 000) × 3,7 = 74 Wh, donc nettement sous la limite de 100 Wh.
À titre d'orientation, les capacités courantes :
- 10 000 mAh ≈ 37 Wh : sans souci
- 20 000 mAh ≈ 74 Wh : sans souci
- 25 000 mAh ≈ 92,5 Wh : sans souci (juste sous la limite)
- 27 000 mAh ≈ 100 Wh : exactement à la limite
- 30 000 mAh ≈ 111 Wh : seulement avec l'accord de la compagnie
- 50 000 mAh ≈ 185 Wh : interdit en avion
Les bons fabricants impriment l'indication en Wh directement sur le boîtier : vous n'avez alors pas à calculer à la porte d'embarquement. Si elle manque, la formule ci-dessus aide.
Ces batteries externes XL peuvent voyager
En pratique : même les grandes batteries externes de 100 watts pour ordinateur portable avec 20 000 à 25 000 mAh restent sous 100 Wh et sont autorisées en avion. Trois exemples tirés de notre comparatif des batteries externes XL :
- INIU P63-E1 (25 000 mAh) → 92,5 Wh ✓ autorisée
- Anker 737 PowerCore (24 000 mAh) → 86,4 Wh ✓ autorisée
- Baseus Blade 100W (20 000 mAh) → 74 Wh ✓ autorisée
Les trois rechargent aussi des ordinateurs portables jusqu'à 100 W et restent compatibles avec le bagage à main. La comparaison directe des deux géants de capacité est présentée dans le duel INIU P63 contre Baseus Blade 100W ; qui hésite entre Anker et UGREEN trouve la réponse dans le duel Anker 737 contre UGREEN Nexode 145W.
Conseils pratiques pour l'embarquement
- Garder l'indication Wh visible : si elle figure sur le boîtier, il n'y a pas de discussion au contrôle de sécurité.
- Protéger les contacts : rangez les batteries externes libres de façon que les connecteurs ne risquent pas de court-circuit, de préférence dans l'emballage d'origine ou dans une pochette.
- Pas dans la valise : si la batterie externe est trouvée dans le bagage enregistré, la valise peut être retirée.
- Plusieurs appareils : plusieurs batteries externes de moins de 100 Wh sont en général autorisées, tant qu'elles sont destinées à un usage personnel.
En cas de doute, c'est toujours la réglementation de la compagnie concernée qui prévaut, mais la limite de 100 Wh est la même à l'échelle internationale et couvre presque toutes les batteries externes domestiques.
Conclusion
Ce qui compte, c'est l'indication en wattheures : jusqu'à 100 Wh librement en bagage à main, au-delà seulement avec accord. La formule (mAh ÷ 1 000) × 3,7 convertit rapidement n'importe quelle capacité. La plupart des batteries externes de 20 000 à 25 000 mAh arrivent à 74 à 92,5 Wh et peuvent voyager sans problème. Les modèles XL qui valent le coup pour le voyage et l'ordinateur portable figurent dans le comparatif des batteries externes.
Questions fréquentes
Combien de wattheures de batterie externe sont autorisés en avion ?
Jusqu'à 100 Wh, c'est autorisé sans accord en bagage à main, de 100 à 160 Wh seulement avec l'accord de la compagnie (en général deux pièces au maximum), au-delà de 160 Wh, c'est interdit. Les batteries externes ne doivent jamais aller dans la valise enregistrée.
Comment convertir les mAh en wattheures ?
Wattheures = (mAh ÷ 1 000) × 3,7 volts. Une batterie externe de 20 000 mAh a donc 74 Wh, une batterie de 25 000 mAh 92,5 Wh : toutes deux sous la limite de 100 Wh et donc autorisées.
La batterie externe peut-elle aller dans la valise enregistrée ?
Non. Les batteries externes et les accumulateurs au lithium doivent toujours aller dans le bagage à main et ne doivent pas être transportés en bagage enregistré : en soute, un incendie de batterie passerait inaperçu.